Odcinki

Do Jesse'go zgłasza się jego dawna dziewczyna z prośbą o pomoc — jej obecny chłopak, drobny kombinatorek, zrobił coś wyjątkowo niemądrego: ukradł z rąk chińskiego gangu Tong świętą statuę o nazwie Kość Słoniowy Cesarz. Tong nie jest organizacją, z którą warto zadzierać, a złodziej błyskawicznie staje się celem. Jesse próbuje wyciągnąć go z tej kabały, zanim gang go dogoni — ale sprawa komplikuje się poważnie, gdy w toku zdarzeń pojawia się realne zagrożenie dekonspiracji tożsamości Street Hawka.

Odcinek wyraźnie stawia na emocjonalne tło — Jesse i jego była są na siebie skazani przez całą fabułę, co dla obu jest równie niekomfortowe, co nieuniknione. Norman jak zwykle czuwa z centrum dowodzenia, tym razem jednak wyraźnie bez entuzjazmu, bo akcja Jastrzębia coraz bardziej wchodzi w strefę osobistych rozliczeń Jesse'go, a nie policyjnych priorytetów. W tle płynie piosenka „What About Us", która pojawia się w kilku kluczowych emocjonalnie scenach.

Ciekawostki i kulisy

• Debiut Harveya Laidmana w serii — po raz pierwszy w fotelu reżyserskim pojawia się Harvey S. Laidman, który w całym serialu nakręci łącznie trzy odcinki. Razem z Virgilem W. Vogelem będzie odpowiadał za większość kierowniczej pracy za kamerą w całej serii. Scenariusz napisali Burton Armus i Allan Cole — ten pierwszy jest jednocześnie jednym z producentów serialu.
• Aki Aleong jako szef Tong — rolę przywódcy gangu Tong zagrał Aki Aleong (1934–2025), trynidadzki aktor i piosenkarz o blisko 70-letniej karierze obejmującej ponad 130 ról telewizyjnych i filmowych. Był pierwszym azjatycko-amerykańskim artystą z utworem w TOP 100 krajowych list przebojów w USA. Widzom seriali SF znany jest przede wszystkim jako senator Hidoshi w Babylon 5 i Mr. Chiang w miniserialu V: The Series. Aleong był też aktywistą działającym na rzecz azjatyckiej reprezentacji w Hollywood — był dyrektorem wykonawczym organizacji Asians in Media.
• Najniżej oceniany odcinek serii — „Chinatown Memories" z oceną 5,7/10 na IMDB to najsłabiej przyjęty odcinek całej serii przez głosujących użytkowników. Recenzenci wskazują na płaski scenariusz i schematyczne rozwiązania jako główne przyczyny — fabuła ze skradzionym artefaktem i gangiem z Chinatown miała potencjał, ale według większości nie zostaje on w żaden sposób wykorzystany.
• Rex Smith — piosenkarz, nie tylko aktor — emocjonalna warstwa odcinka, podkreślona piosenką „What About Us" w scenach z byłą dziewczyną, nawiązuje do oryginalnego wizerunku Rexa Smitha: zanim dostał rolę Jesse'ego Macha, był przede wszystkim piosenkarzem pop — w 1979 roku trafił na szczyt list przebojów singlem „You Take My Breath Away". Producenci serialu świadomie budowali postać Jesse'go z pewnym romantycznym pierwiastkiem, wiedząc, kto go gra.