Odcinki

Dzielnica sąsiedzka w Los Angeles od tygodni żyje w strachu przed lokalnym gangiem, który terroryzuje mieszkańców. Nie czekając na policję, okoliczni lokatorzy zorganizowali się w grupę samoobrony — 12th Street Protective Association — i zbrojni w kije bejsbolowe wzięli prawo w swoje ręce. Podczas jednej z takich akcji strażnicy sąsiedzcy ranią ochroniarza i komplikują śledztwo w zupełnie innej sprawie: w tym samym czasie gang złodziei przeprowadza napad na transport złota i robi to dokładnie wtedy, gdy policja jest zajęta pilnowaniem amatorskich porządkowych z kijami.

Jesse i Street Hawk pracują na dwóch frontach jednocześnie — z jednej strony muszą okiełznać samozwańczych strażników i przekonać ich, że robią więcej szkody niż pożytku, z drugiej strony gonią złodziei złota, zanim ślad wystygnie. Sprawę komplikuje awaria centrum dowodzenia — Norman traci połączenie z komputerami, Street Hawk musi działać bez wsparcia z bazy. Jak na ostatni odcinek przystało, serial zamknął się dokładnie tak samo, jak działał przez cały sezon: Jesse ma za dużo zadań naraz, Norman ma za mało kontaktu z rzeczywistością, a Altobelli nie wie połowy z tego, co dzieje się na jego własnym terenie.

Ciekawostki i kulisy

• Don Swayze — młodszy brat Patricka — przywódcę gangu terroryzującego dzielnicę zagrał Don Swayze (ur. 1958), młodszy brat Patricka Swayze'a. W 1985 roku Patrick był już po sukcesie Red Dawn (1984) i właśnie przygotowywał się do zdjęć do Youngblood — na Dirty Dancing i Ghost trzeba było poczekać jeszcze kilka lat. Don tymczasem dopiero startował w zawodzie i Street Hawk był jedną z jego pierwszych poważniejszych ról telewizyjnych — IMDB odnotowuje ten odcinek jako jeden z jego wczesnych epizodów, obok The Fall Guy z tego samego roku. Przez całą karierę specjalizował się w rolach złoczyńców i postaci niejednoznacznych moralnie.
• Catherine Parks — Vera z Piątku trzynastego — w obsadzie znalazła się również Catherine Parks (ur. 1956), która widzom horroru znana jest przede wszystkim jako Vera Sanchez z Friday the 13th: Part III (1982) i Kelly z komedii Weekend at Bernie's (1989). Street Hawk w 1985 roku był dla niej jednym z kilku gościnnych epizodów między kolejnymi większymi produkcjami — rok wcześniej grała w The New Mike Hammer, rok później w Tales from the Darkside.
• Robert Costanzo jako Phil Simkins — w odcinku pojawia się Robert Costanzo, nowojorski aktor charakterystyczny, który w 1985 roku miał już za sobą role w Dog Day Afternoon, Saturday Night Fever i The Star Chamber. Widzom popkultury znany jest przede wszystkim z głosowej roli Harveya Bullocka w animowanym Batman: Mask of the Phantasm (1993) i serii innych animacji DC. W Die Hard 2 (1990) i Total Recall (1990) ma epizodyczne, ale rozpoznawalne role.
• Daniel Haller zamyka serial — ostatni odcinek wyreżyserował Daniel Haller, który nakręcił też odcinek 5. Scenariusz napisał Burton Armus — jeden z producentów serialu, który jako scenarzysta pojawia się tu po raz pierwszy i ostatni. Haller zamknął więc serię tym samym stylem, jakim ją w połowie otwierał.
• Motyw samoobrony jako komentarz do samego serialu — twórcy nieprzypadkowo wybrali temat samozwańczych strażników na finale: przez cały sezon Street Hawk sam był oficjalnie traktowany jako vigilante — osoba działająca poza prawem, której metody policja tolerowała tylko dlatego, że nie znała jego tożsamości. Odcinek wprost zestawia amatorską grupę samoobrony z Jastrzębiem — dwa rodzaje samowolnego wymierzania sprawiedliwości, ten sam problem moralny, różne skutki.
• Koniec bez pożegnania — serial zakończył się bez finałowego odcinka, który zamykałby wątki serialowe, bo twórcy nie wiedzieli w momencie produkcji, że nie będzie drugiego sezonu. ABC anulowało Street Hawka z powodu słabych wyników oglądalności — trzy ostatnie odcinki stacja emitowała w maju 1985, wyraźnie wypychając je z ramówki bez specjalnego zainteresowania. Żaden wątek — ani sprawa tożsamości Jastrzębia budowana przez Rachel, ani tajna organizacja sygnalizowana w odcinku 3 — nie doczekał się rozwinięcia.