Odcinki

Stephanie Craig to pisarka kryminalna z przeszłością w policji — i kobieta, która postanowiła zrobić z zimnej sprawy sprzed 20 lat temat swojej najnowszej książki. Zbrodnia gwałtu i morderstwa nigdy nie została oficjalnie wyjaśniona, ale Stephanie twierdzi, że wie kto to zrobił — i zamierza napisać o tym wprost, z nazwiskami. Problem w tym, że mordercy ciągle żyją, cieszą się szacunkiem i mają zamiar zadbać o to, żeby książka nigdy się nie ukazała. Stephanie zgłasza się do Jesse'go z prośbą o ochronę — o tym, że to nie jest jego pierwszy raz, gdy oboje mają do czynienia z niebezpieczeństwem, nie mówi mu od razu wszystkiego.

Jesse staje przed zadaniem, które komplikuje sam fakt, że sprawa ma 20 lat — ślady są zimne, sprawcy siedzą głęboko zakamuflowani za warstwami czasu i układów, a Stephanie jest jednocześnie kluczowym świadkiem i żywą przynętą. Norman od centrum dowodzenia analizuje materiały z epoki, a Street Hawk musi w finale rozbić grupę, która przez dwie dekady czuła się bezkarnie.

Ciekawostki i kulisy

• Belinda Montgomery — cztery seriale jednocześnie w 1985 roku — Stephanie Craig zagrała Belinda Montgomery, kanadyjska aktorka urodzona w Winnipeg, której 1985 rok był wyjątkowo pracowity. W ciągu jednego roku pojawiła się gościnnie aż w pięciu różnych produkcjach: Murder, She Wrote, Street Hawk, Riptide, Finder of Lost Loves i The Hitchhiker. Szerszej publiczności znana jest jednak przede wszystkim jako Katherine Howser — mama tytułowego bohatera w serialu Doogie Howser, M.D. (ABC, 1989–1993), w którym wystąpiła w 97 odcinkach. W jej bogatej telewizyjnej karierze jest też rola Dr. Elizabeth Merrill w Man from Atlantis (1977–1978) i wielokrotne gościnne występy w Miami Vice jako była żona Crockeita.
• Karen Harris — scenarzystka z Universal Television — scenariusz napisała Karen Harris, która w latach 1979–1987 pracowała dla Universal Television jako scenarzystka i producentka kilku flagowych seriali stacji. Pisała odcinki The Incredible Hulk, Knight Ridera, Simon & Simon i właśnie Street Hawka — dwa odcinki tej serii. W późniejszej karierze przeszła do telewizji dziennej i przez blisko dwie dekady pisała dla General Hospital, zdobywając trzy nagrody Writers Guild Award i jednego Daytime Emmy.
• Harvey S. Laidman po raz trzeci — odcinek wyreżyserował Harvey S. Laidman, który nakręcił w tej serii łącznie trzy odcinki (razem z odcinkiem 7 i 13). Odcinek 10 to jego drugi z rzędu — dwa tygodnie wcześniej stał za kamerą przy „Chinatown Memories".
• Zimna sprawa jako schemat narracyjny — motyw pisarki śledczej, która drąży sprawę sprzed dekad i tym samym naraża się na śmiertelne niebezpieczeństwo, był w połowie lat 80. wyraźnie zainspirowany sukcesem Murder, She Wrote (CBS, 1984), gdzie podobny schemat — starsze, sprytne kobiety rozwiązujące zbrodnie — okazał się hitem. Street Hawk zaadaptował ten motyw do swojej konwencji akcji, zastępując powolne śledztwo pościgami.